原文： 落日西风原上好，笛声谁奏伊凉。缓寻山径掇幽芳。平生真自许，江海老潜郎。
最爱杯中浮蚁闹，鹅儿破壳娇黄。使君醉里是家乡。更追修禊帖，一咏一传觞。

译文及注释：
落日西风原上好，笛声谁奏伊凉。
夕阳西下，微风吹拂原野，景色宜人。谁在吹奏笛子，曲调悠扬。
缓步寻找山径，采摘幽香花朵。
平生真实地自我认可，江海岁月已经老去，我是一个隐居的游子。
最喜欢杯中浮蚁嬉戏，小鹅破壳娇黄。
在醉酒的时候，我感到它们是我故乡的象征。
更加追求修禊的境界，一首诗一杯酒相传。
注释：
落日西风原上好：指夕阳西下，风景宜人。
笛声谁奏伊凉：指笛声在凉爽的地方响起。
缓寻山径掇幽芳：慢慢寻找山间小径采摘幽香的花朵。
平生真自许：一生中真心自我安慰。
江海老潜郎：指在江海中长期潜伏的人。
最爱杯中浮蚁闹：最喜欢杯中浮动的蚂蚁嬉闹。
鹅儿破壳娇黄：小鹅破壳而出，娇黄可爱。
使君醉里是家乡：在醉酒中，使君认为自己身处家乡。
更追修禊帖：更加追求修禊的境界。
一咏一传觞：一首诗咏唱一次传觞（敬酒）。


译文及注释详情»

刘一止简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！