《九龙帐歌》拼音译文赏析

  • jiǔ
    lóng
    zhàng
  • [
    táng
    ]
    míng
  • shuí
    weì
    jiǔ
    lóng
    zhàng
    weí
    zhù
    guī
    láng

原文: 谁谓九龙帐,惟贮一归郎。



译文及注释
谁说九龙帐,只存一位归郎。
注释:
谁谓九龙帐:九龙帐是指帝王的帐幕,象征着皇权和尊贵。

惟贮一归郎:贮,指存放;一归郎,指唯一的归宿的男子。

这句诗意味着九龙帐中只存放着一个男子,这个男子是唯一的归宿。整句表达了作者对这个男子的思念和渴望。


译文及注释详情»


佚名简介