《赠蜀州刺史》拼音译文赏析

  • zèng
    shǔ
    zhōu
    shǐ
  • [
    táng
    ]
    guāng
    tíng
  • zài
    yuè
    guī
    xíng
    diàn
    殿
    què
    lǐng
    shān
    zhèn
    mèng
    dāo
  • cóng
    xióng
    míng
    huán
    hǎi
    míng
    zhēng
    gǎn
    tāo

原文: 再扶日月归行殿,却领山河镇梦刀。
从此雄名压寰海,八溟争敢起波涛。



译文及注释
再扶日月归行殿,再次辅佐天日月归于行宫,
却领山河镇梦刀。却领导山河,守护梦中的刀剑。
从此雄名压寰海,从此开始名声威震天下,
八溟争敢起波涛。八方大海都不敢掀起波澜。
注释:
再扶日月归行殿:再次辅佐君主,管理国家事务。
却领山河镇梦刀:掌管军队,保卫国家安全。
从此雄名压寰海:从此以后,名声威震天下。
八溟争敢起波涛:海洋中的各方势力都不敢轻易挑衅。


译文及注释详情»


杜光庭简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!