《高士咏。师金》拼音译文赏析

  • gāo
    shì
    yǒng
    shī
    jīn
  • [
    táng
    ]
    yún
  • shèng
    rén
    guì
    feī
    xuán
    tóng
    shī
    jīn
    gào
    yán
    shēng
    weì
    huà
    zōng
  • shì
    chú
    gǒu
    rán
    dào
    qióng
    yìng
    fāng
    jiǎo
    xíng
    yǎng
    tōng

原文: 圣人贵素朴,礼义非玄同。师金告颜生,可谓达化宗。
夫子饰刍狗,自然道斯穷。应物方矫行,俯仰靡不通。



译文及注释
圣人贵重素朴,礼义并非深奥相同。师从金告颜生,可谓达到化道的宗旨。

夫子不以华丽装饰自己,自然而然地追求至道的极致。对待万物,行为方正而不偏僻,无论仰视或俯视,都能通达其中的道理。
注释:
圣人贵素朴:圣人指的是有德行和智慧的人,他们重视朴实无华的品质。

礼义非玄同:礼和义不是虚妄的东西,而是实实在在的行为准则。

师金告颜生:金指的是金子,告颜生是告诉颜生。这句话意味着圣人通过金子来教导颜生,传授他道德和智慧。

可谓达化宗:可以说是达到了道德和智慧的最高境界。

夫子饰刍狗:夫子指的是孔子,刍狗是指草食动物。这句话意味着孔子把自己比作草食动物,表示他谦虚自谦。

自然道斯穷:自然的道理是无穷尽的,人的智慧是有限的。

应物方矫行:根据事物的本性来行动,不偏离正道。

俯仰靡不通:无论是低头或仰望,都能通达道理。


译文及注释详情»


吴筠简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!