原文: 展禽抱纯粹,灭迹和光尘。高情遗轩冕,降志救世人。
百行既无点,三黜道弥真。信谓德超古,岂惟言中伦。
译文及注释:
展禽抱纯粹,指展示禽鸟之美,抱持纯粹之心。
灭迹和光尘,消除一切痕迹和尘埃。
高情遗轩冕,高尚的情操超越封建的官衔。
降志救世人,放下个人的志向来拯救世人。
百行既无点,百种行为都没有瑕疵。
三黜道弥真,排斥三教,道义更加真实。
信谓德超古,认为信仰和道德超越古代。
岂惟言中伦,不仅仅是言语中的伦理。
注释:
展禽抱纯粹:展开翅膀的鸟儿抱持纯洁之心。意指追求纯洁和高尚的品德。
灭迹和光尘:消除一切尘世的烦恼和杂念。意指超脱尘世的束缚,追求超凡脱俗的境界。
高情遗轩冕:高尚的情操超越了尘世的荣华富贵。轩冕指君王的尊贵服饰,意指超越尘世的境界。
降志救世人:放下个人的追求,来拯救世人。意指以自己的行动和奉献来拯救他人。
百行既无点:所有行为都没有瑕疵。意指追求完美无缺的品德和行为。
三黜道弥真:三黜指排斥、摒弃低劣的品德和行为。道弥真指追求道德的真理。意指排除一切低劣的品德和行为,追求道德的真理。
信谓德超古:相信道德超越了古代的伦理准则。意指认为道德的价值和境界超越了古代的伦理观念。
岂惟言中伦:不仅仅是言语中的伦理准则。意指道德的价值和境界不仅仅停留在言语中的规范,而是需要实际行动来体现。
译文及注释详情»
吴筠简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!