原文： 接舆耽冲玄，伉俪亦真逸。傲然辞征聘，耕绩代禄秩。
凤歌诫文宣，龙德遂隐密。一游峨嵋上，千载保灵术。

译文及注释：
接舆耽冲玄，
接引道法深奥玄妙，
伉俪亦真逸。
夫妻俩同样追求真理的自由。
傲然辞征聘，
自豪地辞去官职，
耕绩代禄秩。
以农耕之劳绩代替官职的俸禄。

凤歌诫文宣，
凤凰高歌劝告文宣君王，
龙德遂隐密。
龙的德行隐匿不显。
一游峨嵋上，
一同游历峨嵋山之巅，
千载保灵术。
千年来保护灵术不失传。
注释：
接舆：指接受车驾，即接受官职。
耽冲玄：指沉迷于玄学、深奥的道理。
伉俪：夫妻。
真逸：真正的逸乐，指追求自由自在的生活。
傲然：自豪而坚决地。
征聘：指被征召入官职。
耕绩：指农耕的成果。
代禄秩：指代替父辈的官职和俸禄。
凤歌：凤凰的歌声，象征吉祥。
诫文宣：警示文宣，指古代帝王的教诲和劝告。
龙德：指龙的德行，即君主的美德。
遂隐密：逐渐隐退，不再出仕。
一游：一次游历。
峨嵋：指峨眉山，位于四川省乐山市峨眉山市。
千载：千年。
保灵术：保护灵魂的方法或技巧。


译文及注释详情»

吴筠简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！