原文: 玄元九仙主,道冠三气初。应物方佐命,栖真亦归居。
贻篇训终古,驾景还太虚。孔父叹犹龙,谁能知所如。
译文及注释:
玄元九仙主,道冠三气初。
玄元:深奥的原始之气;九仙主:主宰九仙之一。
道冠:指修炼至高境界的人。
三气:指天地人三界的气息。
初:开始,起初。
应物方佐命,栖真亦归居。
应物:顺应自然,符合天命。
方佐命:辅助天命。
栖真:修炼至真境界。
亦归居:也归于宇宙之中。
贻篇训终古,驾景还太虚。
贻篇训:传承古人的诗文和教诲。
终古:永恒不变的古代。
驾景:驾驭景象,指掌控宇宙。
太虚:宇宙的本源,虚无的境界。
孔父叹犹龙,谁能知所如。
孔父:指孔子,叹息如龙。
谁能知所如:谁能理解他的境界如何。
注释:
玄元九仙主:指玄元皇帝,九仙主指九位仙人。
道冠三气初:指玄元皇帝戴着象征道教的冠冕,象征着他的至高无上的地位。
应物方佐命:指玄元皇帝能够应对万物,辅佐天命。
栖真亦归居:指玄元皇帝居住在真宫中,象征他的归宿。
贻篇训终古:指玄元皇帝留下的诗篇和教诲流传至今,具有永恒的价值。
驾景还太虚:指玄元皇帝能够驾驭天地之间的景象,回归至太虚之境。
孔父叹犹龙:指孔子的父亲孔夫子对玄元皇帝的崇敬之情如同龙一般。
谁能知所如:指普通人难以理解玄元皇帝的境界和所处的位置。
译文及注释详情»
吴筠简介: 唐朝诗人,作者信息正在完善中!