原文： 冷落官资不畏贫，司曹且共内官分。步量野色成公案，
点检樵声入奏闻。陵庙路因朝去扫，御炉香每夜来焚。
碑寒树古神门上，管得无穷空白云。

译文及注释：
冷落官资不畏贫，司曹且共内官分。
冷落官府财富，不畏贫穷；司曹官员与内官共同分配。
步量野色成公案，点检樵声入奏闻。
步行测量野外景色，成为公案；点检樵夫的声音传入奏闻。
陵庙路因朝去扫，御炉香每夜来焚。
陵庙的道路因朝廷而清扫，御炉的香气每夜都被燃烧。
碑寒树古神门上，管得无穷空白云。
寒碑上的树木，古神门上，管辖着无穷的空白云。
注释：
冷落官资不畏贫：冷落，指冷淡、不重视；官资，指官位和财富。这句话表达了诗人不畏贫穷，不在乎官位和财富的态度。

司曹且共内官分：司曹，指官府中的官员；内官，指宫廷中的官员。这句话表达了诗人与官府和宫廷中的官员共同分担职责的意思。

步量野色成公案：步量，指步行的距离；野色，指田园风光。这句话表达了诗人在行走中欣赏自然风景的情景，将其视为公案（指案头上的公文）一样重要。

点检樵声入奏闻：点检，指点验、检查；樵声，指樵夫的声音。这句话表达了诗人在点验工作中听到樵夫的声音，将其视为官府的奏闻一样重要。

陵庙路因朝去扫：陵庙，指皇帝的陵墓和祖庙；因朝去扫，指因为朝廷的命令而前去打扫。这句话表达了诗人因为朝廷的命令而前去打扫陵墓和祖庙的道路。

御炉香每夜来焚：御炉，指皇帝的香炉；每夜来焚，指每晚都要燃烧香炉。这句话表达了诗人每晚都要为皇帝燃烧香炉的情景。

碑寒树古神门上：碑寒，指碑石冷落；树古，指古老的树木；神门，指神庙的门。这句话表达了诗人看到碑石冷落在古老的树木和神庙门上的情景。

管得无穷空白云：管得，指掌管、管理；无穷空白云，指无边无际的白云。这句话表达了诗人无法掌管无边无际的白云的意思。


译文及注释详情»

子兰简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！