原文： 胎化呈仙质，长鸣在九皋。排空散清唳，映日委霜毛。
万里思寥廓，千山望郁陶。香凝光不见，风积韵弥高。
凤侣攀何及，鸡群思忽劳。升天如有应，飞舞出蓬蒿。

译文及注释：
胎化呈仙质，指形体美丽如仙人。长鸣在九皋，指长鸣于九天之上。排空散清唳，指声音清脆悦耳，如排空散清的声音。映日委霜毛，指阳光照射下，毛发上有霜的倒影。

万里思寥廓，指眺望千里之外的广阔景色，心生思绪。千山望郁陶，指眺望千山之间的郁郁葱葱的景色，心生陶醉之情。香凝光不见，指香气凝结成光芒，但无法看见。风积韵弥高，指风声积聚成韵律，回荡在高处。

凤侣攀何及，指凤凰的伴侣无法与之相比。鸡群思忽劳，指鸡群思念之情不断劳累。升天如有应，指升入天空时似乎有所回应。飞舞出蓬蒿，指飞舞时从蓬蒿中出现。
注释：
胎化呈仙质：指作者的身体经过修炼，达到了仙人的境界。
长鸣在九皋：形容作者的声音长久地传遍了九重天。
排空散清唳：指作者的歌声排空而出，清澈动听。
映日委霜毛：形容作者的光辉照耀着太阳，如同霜毛一般明亮。
万里思寥廓：形容作者的思绪遥远广阔，思考着辽阔的世界。
千山望郁陶：形容作者眺望千山万水，心情愉悦。
香凝光不见：指作者的香气凝结成光芒，但无法看见。
风积韵弥高：指作者的音律在风中积聚，越发高远。
凤侣攀何及：指凤凰的伴侣无法与之相比。
鸡群思忽劳：指鸡群思念之情时常使人疲劳。
升天如有应：指作者的歌声仿佛得到了天地的回应。
飞舞出蓬蒿：指作者的歌声如同飞舞的仙鹤一般，从蓬蒿中升腾而起。


译文及注释详情»

无名氏简介：