原文： 树色连云万叶开，王孙不厌满庭栽。凌霜尽节无人见，
终日虚心待凤来。谁许风流添兴咏，自怜潇洒出尘埃。
朱门处处多闲地，正好移阴覆翠苔。

译文及注释：
树色连云万叶开，王孙不厌满庭栽。
树木的颜色连绵如云，万叶纷纷开放，王孙们不厌倦地在庭院里种植。
凌霜尽节无人见，终日虚心待凤来。
即使在严寒的冬天，没有人看见，他们整日虚心等待凤凰的到来。
谁许风流添兴咏，自怜潇洒出尘埃。
谁能许诺风华绝代，增添兴致，自怜潇洒出尘埃。
朱门处处多闲地，正好移阴覆翠苔。
红色的门户处处都有宽敞的空地，正好移动阴凉，覆盖翠绿的苔藓。
注释：
树色连云万叶开：树木的颜色像云一样连绵不断，万叶开放。

王孙不厌满庭栽：王孙（贵族子弟）对庭院里种满树木不感厌倦。

凌霜尽节无人见：经历霜冻的树木已经没有了节子，但没有人看到。

终日虚心待凤来：整天虚心地等待凤凰的到来。

谁许风流添兴咏：谁能让风流的诗歌增添兴趣。

自怜潇洒出尘埃：自怜自己飘逸出尘埃，超脱尘世。

朱门处处多闲地：红色的门户处处都有空闲的地方。

正好移阴覆翠苔：正好移动阴影，覆盖着翠绿的苔藓。


译文及注释详情»

韩溉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！