原文： 王门嘉礼万人观，况是新承置醴欢。花烛喧阗丞相府，
星辰摇动远游冠。歌声暂阕闻宫漏，云影初开见露盘。
帝里佳期频赋颂，长留故事在金銮。

译文及注释：
王门嘉礼万人观，况是新承置醴欢。
王门的盛大仪式吸引了万人观赏，更是因为新官上任而举办的庆祝活动。
花烛喧阗丞相府，星辰摇动远游冠。
丞相府内花烛熙熙攘攘，星辰在远游的帽子上摇曳。
歌声暂阕闻宫漏，云影初开见露盘。
歌声暂时停息，只听见宫殿的漏水声，云影初次散开，露水盘盘可见。
帝里佳期频赋颂，长留故事在金銮。
皇帝经常赋诗歌来赞美这美好的时刻，这个故事将长久地留在金銮宫中。
注释：
王门：指皇宫的大门，象征着皇权和尊贵。
嘉礼：指盛大的庆典和仪式。
万人观：指成千上万的人们观看。
新承置醴欢：新上任的官员举办盛大的宴会庆祝。
花烛喧阗：花灯烛光熙熙攘攘，喧闹热闹。
丞相府：指丞相的府邸，表示高官显贵。
星辰摇动：星星闪烁，象征着繁华热闹。
远游冠：远行的冠冕，指远道而来的贵宾。
歌声暂阕：歌声暂时停止。
宫漏：宫殿中的漏刻，用来计时。
云影初开：云彩的阴影初次散开。
见露盘：露水显露在盘中，表示清晨。
帝里佳期：皇帝在京城的美好时光。
频赋颂：经常赋诗歌颂。
长留故事：长久流传的故事。
金銮：皇帝的宝座，象征着皇权。


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！