原文： 古来贤达士，驰鹜唯群书。非礼誓弗习，违道无与居。
儒家若迂阔，遂将世情疏。吾友嗣世德，古风蔼有馀。
幸遇汉文皇，握兰佩金鱼。俯视长沙赋，凄凄将焉如。

译文及注释：
古来贤达士，驰鹜唯群书。
古代有许多贤达之士，他们奔走于书籍之间。

非礼誓弗习，违道无与居。
他们发誓不学习不合礼仪的行为，不与违背道德的人为伍。

儒家若迂阔，遂将世情疏。
如果儒家学派过于迂腐，就会疏远世俗的情感。

吾友嗣世德，古风蔼有馀。
我的朋友继承了古代的美德，他们的风采仍然存在。

幸遇汉文皇，握兰佩金鱼。
幸运地遇到了汉文皇帝，他手握着兰花和金鱼。

俯视长沙赋，凄凄将焉如。
俯视着长沙的景色，感到凄凉而无奈。
注释：
古来贤达士 - 古代有才德的人士
驰鹜唯群书 - 快马只是为了读书
非礼誓弗习 - 不学习礼仪
违道无与居 - 违背道义无法与人共处

儒家若迂阔 - 儒家学派过于迂腐
遂将世情疏 - 导致与世俗脱节
吾友嗣世德 - 我的朋友继承了古代的美德
古风蔼有馀 - 古代的风范仍然可贵

幸遇汉文皇 - 幸运地遇到了汉文帝
握兰佩金鱼 - 拿着兰花和金鱼
俯视长沙赋 - 低头看长沙的赋文
凄凄将焉如 - 感叹其中的凄凉之情


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！