原文： 往年淦水驻行轩，引得清流似月圆。自有谿光还碧甃，
不劳人力递金船。润滋苔藓欺茵席，声入杉松当管弦。
珍重诗人频管领，莫教尘土咽潺潺。

译文及注释：
往年淦水驻行轩，引得清流似月圆。
往年：过去的岁月；淦水：指淦水河，即今天的淮河；驻行轩：停泊的船只。
引得：吸引；清流：清澈的水流；似月圆：像圆月一样明亮。
自有谿光还碧甃，不劳人力递金船。
自有：自然而然地拥有；谿光：山谷中的光芒；还：返回；碧甃：绿色的船底。
不劳人力：不需要人力；递：传送；金船：黄金制成的船。
润滋苔藓欺茵席，声入杉松当管弦。
润滋：滋润；苔藓：指船底上的苔藓植物；欺：覆盖；茵席：船上的席子。
声入：声音传入；杉松：杉树和松树；当：充当；管弦：音乐演奏。
珍重诗人频管领，莫教尘土咽潺潺。
珍重：珍惜；诗人：指作者；频：经常；管领：指挥。
莫教：不要让；尘土：尘埃；咽：吞咽；潺潺：流水声。
注释：
往年淦水驻行轩：淦水，指淦水河，驻行轩，指停泊的船只。句意为往年船只停泊在淦水河上，形成了一幅如同月圆的美景。

引得清流似月圆：清流，指淦水河的水流。句意为船只停泊在淦水河上，引起了水流如同月圆的美景。

自有谿光还碧甃：谿光，指山谷中的光线。碧甃，指绿色的屋顶。句意为山谷中的光线自然而然地照射在绿色的屋顶上。

不劳人力递金船：递金船，指传送黄金的船只。句意为不需要人力传送黄金的船只。

润滋苔藓欺茵席：润滋，指滋润。苔藓，指生长在地面上的苔藓植物。茵席，指铺在床上的垫子。句意为苔藓植物的滋润程度超过了床上的垫子。

声入杉松当管弦：声，指音乐声。杉松，指杉树和松树。管弦，指乐器的声音。句意为音乐声传入杉树和松树之间，如同管弦乐器的声音。

珍重诗人频管领：珍重，指珍视。诗人，指写诗的人。管领，指引导。句意为珍视诗人，频繁地引导他们。

莫教尘土咽潺潺：尘土，指尘埃。咽潺潺，指阻碍潺潺的声音传播。句意为不要让尘埃阻碍潺潺的声音传播。


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！