原文： 王事信靡盬，饮冰安足辞。胡为拥征传，乃至天南陲。
天南非我乡，留滞忽逾时。还经羽人家，豁若云雾披。
何以宽吾怀，老庄有微词。达士无不可，至人岂偏为。
客愁勿复道，为君吟此诗。

译文及注释：
王事信靡盬，饮冰安足辞。
王事信靡盬：指王朝的事务虚无缥缈，如盬（音gu）一样无味无益。
饮冰安足辞：喝冰水也不足以辞别。
胡为拥征传，乃至天南陲。
胡为拥征传：为何要拥兵自征，传播战乱。
乃至天南陲：甚至到达天南的边陲地带。
天南非我乡，留滞忽逾时。
天南非我乡：天南不是我的家乡。
留滞忽逾时：逗留滞留的时间突然过去了。
还经羽人家，豁若云雾披。
还经羽人家：经过羽人的家，指经过仙人的住所。
豁若云雾披：心境开朗，如同云雾散开。
何以宽吾怀，老庄有微词。
何以宽吾怀：如何舒展我的心情。
老庄有微词：老庄哲学中有一些微言细语。
达士无不可，至人岂偏为。
达士无不可：有智慧的人没有什么不可做到的。
至人岂偏为：真正的圣人岂会偏向某一方面。
客愁勿复道，为君吟此诗。
客愁勿复道：客人的忧愁不必再说。
为君吟此诗：为你吟唱这首诗。
注释：
王事信靡盬：王者的事务虽然重要，但信任却不稳定。
饮冰安足辞：喝冰水也不足以辞别。
胡为拥征传：为什么要拥兵自重，传播战争？
乃至天南陲：甚至到了天南的边陲地区。
天南非我乡：天南不是我的家乡。
留滞忽逾时：逗留在外的时间突然过去了。
还经羽人家：经过羽人的家。
豁若云雾披：心情开朗，如同云雾散开。
何以宽吾怀：如何舒缓我的心情。
老庄有微词：老庄哲学中有一些微言。
达士无不可：有智慧的人没有什么不可理解的。
至人岂偏为：真正的人岂会偏袒。
客愁勿复道：客人的忧愁不要再说了。
为君吟此诗：为你吟唱这首诗。


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！