原文： 珍重还京使，殷勤话故人。别离长挂梦，宠禄不关身。
趣向今成道，声华旧绝尘。莫嗟客鬓老，诗句逐时新。

译文及注释：
珍重还京使，殷勤话故人。
珍重送别京城使者，殷勤与故友交谈。
别离之情长久挂念，宠禄并不关乎身份。
趣向如今已成道，声华旧时已尘封。
莫嗟客人鬓发已老，诗句却随时光更新。
注释：
珍重还京使：珍重，即珍惜，重视。指对即将返回京城的使者表示重视和关心。
殷勤话故人：殷勤，即热情、热心。指对老朋友亲切地交谈。
别离长挂梦：别离，即分别。长挂梦，表示长时间思念、牵挂。指离别后长时间思念对方。
宠禄不关身：宠禄，即官位和财富。不关身，即与自己无关。表示不以官位和财富为重，不追求权势和财富。
趣向今成道：趣向，即兴趣、爱好。成道，即成就。指自己的兴趣爱好逐渐得到实现和成就。
声华旧绝尘：声华，即声望和荣耀。旧绝尘，表示超越过去的辉煌。指自己的声望和荣耀已经超越了以往的辉煌。
莫嗟客鬓老：莫嗟，即不要悲叹、不要忧伤。客鬓老，指客居他乡时的鬓发已经变白，表示岁月的流逝。
诗句逐时新：诗句，即诗歌。逐时新，表示诗歌随着时光的流转而不断更新。指自己的诗歌作品始终保持新颖和时代感。


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！