原文： 今宵星汉共晶光，应笑罗敷嫁侍郎。斗柄易倾离恨促，
河流不尽后期长。静闻天籁疑鸣佩，醉折荷花想艳妆。
谁见宣猷堂上宴，一篇清韵振金铛。

译文及注释：
今宵星汉共晶光，应笑罗敷嫁侍郎。
今夜星光璀璨，应该嘲笑罗敷嫁给了侍郎。
斗柄易倾离恨促，河流不尽后期长。
天上斗杓摇摆不定，离别之恨加速，河流无尽无穷。
静闻天籁疑鸣佩，醉折荷花想艳妆。
静静地听到天籁之音，仿佛是佩饰在鸣响，醉酒中折下荷花，想起了妖娆的妆容。
谁见宣猷堂上宴，一篇清韵振金铛。
谁能见到宣猷堂上的宴会，一篇清雅的诗歌震动金铛。
注释：
今宵：今晚
星汉：星星
共晶光：共同发出明亮的光芒
应笑：应该嘲笑
罗敷：古代女子名字
嫁：嫁给
侍郎：古代官职名，指高级官员
斗柄：天上北斗星的柄部分
易倾：容易倾斜
离恨促：离别的悲伤催促着
河流：比喻时间的流逝
不尽：无法结束
后期：未来的时光
长：长久
静闻：静静地听到
天籁：天上的音乐
疑鸣佩：疑似佩带的声音
醉折：醉酒时摘取
荷花：莲花
想艳妆：想象着美丽的妆容
谁见：谁能见到
宣猷堂：宣猷宫的堂上
宴：宴会
一篇清韵：一首清雅的诗歌
振金铛：震动金铛（古代乐器）


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！