原文： 之子有雄文，风标秀不群。低飞从墨绶，逸志在青云。
柳色临流动，春光到县分。贤人多静理，未爽醉醺醺。

译文及注释：
之子有雄文，风标秀不群。
低飞从墨绶，逸志在青云。
柳色临流动，春光到县分。
贤人多静理，未爽醉醺醺。

译文：
这位年轻人有着雄奇的才华，风采出众，与众不同。
他谦逊地从书墨中汲取知识，心怀远大志向，渴望飞上青云。
柳树的绿色在流水中摇曳，春光照耀着整个乡县。
有智慧的人多数沉静思考，但他还未完全陶醉于酒乡的欢愉。
注释：
之子：指才子、文人。
雄文：指杰出的文章。
风标：指才华出众、有影响力的人物。
秀不群：指才华出众、与众不同。
低飞：指谦虚、低调。
墨绶：古代文人的标志，指文人身份。
逸志：指追求卓越的志向。
青云：指仕途、官场。
柳色临流动：指柳树的绿色在水流中摇曳。
春光到县分：指春天的美景扩散到每个角落。
贤人多静理：指有才德的人多以静心思考、理论为主。
未爽醉醺醺：指还未完全醉倒，形容喜欢饮酒的状态。


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！