原文： 世乱离情苦，家贫色养难。水云孤棹去，风雨暮春寒。
幕府才方急，骚人泪未干。何时王道泰，万里看鹏抟。

译文及注释：
世乱离情苦，家贫色养难。
世界动荡，离别之情令人痛苦，家境贫寒，养家糊口艰难。

水云孤棹去，风雨暮春寒。
水中云彩随着孤独的船只离去，风雨中的春天寒冷。

幕府才方急，骚人泪未干。
政权危机迫在眉睫，文人士子的眼泪还未干。

何时王道泰，万里看鹏抟。
何时才能实现国家的治理良好，远眺万里，观赏鹏鸟翱翔。
注释：
世乱离情苦：指社会动荡，人们的感情困苦。
家贫色养难：指家境贫寒，难以满足生活所需。
水云孤棹去：比喻离别之情，如同孤独的小船漂向远方。
风雨暮春寒：形容春天的风雨寒冷，暗示作者内心的苦楚。
幕府才方急：指朝廷政权的才能紧缺，形势紧迫。
骚人泪未干：指有才华的人仍然在流泪，表示他们对时局的忧虑和痛苦。
何时王道泰：表达对社会安定繁荣的期望。
万里看鹏抟：比喻希望能够看到英才崛起，为国家作出贡献。


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！