原文： 飒飒旱天雨，凉风一夕回。远寻南亩去，细入驿亭来。
蓑唱牛初牧，渔歌棹正开。盈庭顿无事，归思酌金罍。

译文及注释：
飒飒旱天雨，凉风一夕回。
飒飒：形容风声清脆。
旱天：干旱的天气。
雨：雨水。
凉风：凉爽的风。
一夕：一夜。
回：返回，来临。
远寻南亩去，细入驿亭来。
远寻：远离。
南亩：南边的田地。
细入：轻轻地进入。
驿亭：驿站的亭子。
蓑唱牛初牧，渔歌棹正开。
蓑：一种用来遮雨的斗篷。
唱：唱歌。
牛初牧：牛刚开始放牧。
渔歌：渔民的歌声。
棹：划船。
正开：正在进行。
盈庭顿无事，归思酌金罍。
盈庭：庭院充满。
顿：停顿。
无事：没有事情。
归思：思念归乡。
酌：倒酒。
金罍：用金制成的酒器。
注释：
飒飒：形容风声轻快的样子。
旱天雨：指干旱的天气突然下起了雨。
凉风一夕回：凉爽的风一夜之间吹回来了。
远寻南亩去：远离家乡去寻找南方的田地。
细入驿亭来：细小的雨滴落在驿站的亭子里。
蓑唱牛初牧：穿着蓑衣的人唱着歌，牛刚刚开始放牧。
渔歌棹正开：渔民唱着歌，划着船正开往远方。
盈庭顿无事：庭院里充满了宁静，一切都没有事情发生。
归思酌金罍：思念归乡的心情，倒酒在金杯中。


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！