原文： 别路吴将楚，离忧弟与兄。断云惊晚吹，秋色满孤城。
信远鸿初下，乡遥月共明。一枝栖未稳，回首望三京。

译文及注释：
别路吴将楚，离忧弟与兄。
离别之路，吴地与楚地，我与我的弟弟和兄长相别。
断云惊晚吹，秋色满孤城。
断断续续的云彩被晚风吹散，秋天的景色充满了孤寂的城市。
信远鸿初下，乡遥月共明。
远方的雁群初次飞下，故乡的月亮与我同样明亮。
一枝栖未稳，回首望三京。
一只鸟儿栖息不稳定，回首望向遥远的京城。
注释：
别路吴将楚：离别了吴国和楚国
离忧弟与兄：离别之忧与兄弟共同分担
断云惊晚吹：破碎的云朵被晚风吹散
秋色满孤城：秋天的景色充满了孤寂的城市

信远鸿初下：远方传来鸿雁的声音
乡遥月共明：故乡的月亮与此地的月亮同样明亮
一枝栖未稳：一只鸟儿停在树枝上还未安定下来
回首望三京：回头望向遥远的京城


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！