原文： 省署皆归沐，西垣公事稀。咏诗前砌立，听漏向申归。
远思风醒酒，馀寒雨湿衣。春光已堪探，芝盖共谁飞。

译文及注释：
省署皆归沐，西垣公事稀。
咏诗前砌立，听漏向申归。
远思风醒酒，馀寒雨湿衣。
春光已堪探，芝盖共谁飞。

省署：官府的办公处所
归沐：回家洗澡
西垣：官府的西墙
公事稀：公务繁忙的情况较少
咏诗：吟诗
前砌立：在前面的石墙上立起
听漏：听着滴水声
向申归：向申请回家
远思：远离尘嚣，思考
风醒酒：风吹醒了酒醉的人
馀寒：余寒
雨湿衣：雨水湿透了衣服
春光已堪探：春天的景色已经可以去探索
芝盖：仙人所乘的神奇物品
共谁飞：一起飞翔的是谁
注释：
省署：指省府，古代行政机构。
皆归沐：指官员们都回去休息。
西垣：指官府的西墙。
公事稀：指公务繁忙的时候较少。
咏诗前砌立：指在诗前的石砌上立起。
听漏向申归：指听着漏水声，表示时间已经到了回家的时候。
远思风醒酒：远离尘嚣，思考人生，饮酒醒神。
馀寒雨湿衣：剩余的寒冷雨水湿透了衣服。
春光已堪探：春天的景色已经可以去欣赏了。
芝盖共谁飞：芝盖指仙鹤，表示不知道仙鹤是和谁一起飞翔。


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！