原文： 束书辞我下重巅，相送同临楚岸边。归思几随千里水，
离情空寄一枝蝉。园林到日酒初熟，庭户开时月正圆。
莫使蹉跎恋疏野，男儿酬志在当年。

译文及注释：
束书辞我下重巅，相送同临楚岸边。
我将书束好，告别登上高山，与你一同站在楚江岸边。
归思几随千里水，离情空寄一枝蝉。
回忆随着千里江水流动，离别之情只能寄托给一只蝉。
园林到日酒初熟，庭户开时月正圆。
园林中的果园已到了收获的时候，庭院的门户打开时正是月圆之时。
莫使蹉跎恋疏野，男儿酬志在当年。
不要让时光白白浪费在追求虚荣的事物上，男儿应该在年轻时追求自己的志向。
注释：
束书辞我下重巅：束起书籍，告别我在高山之巅的居所。
相送同临楚岸边：相互送别，一同来到楚江的岸边。
归思几随千里水：回忆随着千里江水一起流淌。
离情空寄一枝蝉：离别之情只能寄托给一只蝉。
园林到日酒初熟：园林中的果树到了秋天果实成熟的时候。
庭户开时月正圆：庭院的门户打开时，正好是月圆之夜。
莫使蹉跎恋疏野：不要让时间白白浪费，留恋于荒野。
男儿酬志在当年：男子汉应该在年轻时实现自己的志向。


译文及注释详情»

伍乔简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！