原文： 重义轻生一剑知，白虹贯日报雠归。
片心惆怅清平世，酒市无人问布衣。

译文及注释：
重义轻生一剑知，
白虹贯日报雠归。
片心惆怅清平世，
酒市无人问布衣。

重义：重视正义
轻生：不重视生命
一剑知：只需一剑，便知道
白虹贯日：剑光如白虹贯穿太阳
报雠归：为了报仇而归来

片心：内心
惆怅：忧愁
清平世：和平的世界
酒市：酒楼
无人问：没有人问候
布衣：指穷人、平民
注释：
重义轻生：重视义气，轻视生命。表达了诗人对忠诚、正义的追求，不畏牺牲生命。

一剑知：指剑术高超，能够洞察事物的真相。

白虹贯日：形容剑光如白虹贯穿阳光，意味着剑术高超，威力强大。

报雠归：为了报仇而归来。表达了诗人对仇敌的决心和坚持。

片心惆怅：内心感到忧愁和痛苦。

清平世：指社会安定和平的时代。

酒市无人问布衣：在繁华的酒市中，没有人问津穿着布衣的普通人。表达了诗人的孤独和被忽视的感受。


译文及注释详情»

沈彬简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！