《同群公出猎海上》拼音译文赏析
-
tóng同qún群gōng公chū出liè猎hǎi海shàng上
-
[táng唐]gāo高shì适
-
tián畋liè猎zì自gǔ古xī昔，kuàng况yī伊xīn心shǎng赏jù俱。ǒu偶yǔ与qún群gōng公yóu游，kuàng旷rán然chū出píng平wú芜。
-
céng层yīn阴zhǎng涨míng溟hǎi海，shā杀qì气qióng穷yōu幽dū都。yīng鹰sǔn隼hé何piān翩piān翩，chí驰zhòu骤xiāng相zhuàn传hū呼。
-
chái豺láng狼cuàn窜zhēn榛mǎng莽，mí麋lù鹿lí罹jiān艰yú虞。gāo高niǎo鸟xià下騂gōng弓，kùn困shòu兽dǒu斗pǐ匹fū夫。
-
chén尘jīng惊dà大zé泽huì晦，huǒ火liáo燎shēn深lín林kū枯。shī失zhī之yǒu有yú馀hèn恨，huò获zhě者wú无quán全qū驱。
-
duō咄bǐ彼gōng工zhuō拙jiān间，hèn恨feī非zhǐ指zōng踪tú徒。yóu犹huái怀lǎo老shì氏xùn训，gǎn感tàn叹cǐ此huān欢yú娱。
原文： 畋猎自古昔，况伊心赏俱。偶与群公游，旷然出平芜。
层阴涨溟海，杀气穷幽都。鹰隼何翩翩，驰骤相传呼。
豺狼窜榛莽，麋鹿罹艰虞。高鸟下騂弓，困兽斗匹夫。
尘惊大泽晦，火燎深林枯。失之有馀恨，获者无全驱。
咄彼工拙间，恨非指踪徒。犹怀老氏训，感叹此欢娱。
高适简介
高适（704—765年），唐朝边塞诗人.字达夫，郡望渤海蓨县（今河北景县），行次三十五，故称“高三十五”。早年在宋州宋城（今河南商丘）以耕钓为生，后出任封丘县尉。安史之乱期间，先后出任淮南、剑南节度使，又担任彭蜀二州刺史、刑部侍郎、左散骑常侍，封渤海县侯。病逝后，追赠礼部尚书，谥号忠。高适长于古风、乐府，论诗推崇建安风骨。其诗题材广泛，尤能反映民间疾苦，语言质朴，风格雄浑，与岑参并称“高岑”，又与王之涣、王昌龄、岑参合称“边塞四诗人”。