译文及注释二：
衣巾在风中簌簌作响，枣花随风飘落。衣巾，指衣服和巾帕；簌簌，形容声音轻柔细微的样子。枣花，指枣树上的花朵，也叫枣花儿；飘落，飘散、落下的意思。总体描绘了一个春日田园风光的美景。 村南村北响起纺车缫丝的声音。纺车，旧时织布的用具之一，类似于现代的纺织机；缫丝，将棉花、麻等纤维制成线的工序。描述了乡间的生活状态，人们在工作中忙碌的身影与动听的声音交织在一起。 穿着麻布衣裳的农人坐在老柳树下叫卖着黄瓜。麻布，指用麻纤维织成的布料；黄瓜，一种蔬菜。描写了农民务农生活的情景。 我酒意上心头，一路上都昏昏欲睡。酒意，指喝了酒后的感觉；昏昏欲睡，形容十分困倦。 艳阳高照，又使人口渴难忍。艳阳，指阳光明媚；口渴难忍，形容非常口渴。 敲敲一家农人的院门，看他可否给一碗浓茶解渴。敲敲，轻敲，也叫敲门；院门，村民住宅中的门；浓茶，指浓度较高的茶水。揭示了主人公在旅途中的渴求，也反映了中国人重视人情世故的民族特点。