译文及注释：
舜在田间种地被任用，汉字译文为“舜在田间耕种被选用”。此处提到舜是一位农民，而他的才能被发现并且得到了利用。 傅说从筑墙工作中被举用，汉字译文为“傅说从筑墙工作中被选中使用”。这说明傅说所具备的能力被发现，并得到了重视。 胶鬲从贩卖鱼盐的工作中被举荐，汉字译文为“胶鬲从贩卖鱼盐的工作中被推荐使用”。这里提到胶鬲是一个小商贩，但是他被看中了，因此得到了重用。 管夷吾从狱官手里获释，被录用为相，汉字译文为“管夷吾从狱卒那里获得释放，并且被任命为相”。这说明管夷吾在历经困苦之后得到了重用，成为了一名政治家。 孙叔敖隐居滨海被举用，汉字译文为“孙叔敖隐居于滨海，但依然被选用”。这里提到孙叔敖本是隐士，但其才华不容忽视，因此得到了利用。 百里奚从市集中被举用，汉字译文为“百里奚被选用，尽管他原本是在市场上工作”。这表明百里奚原本是一名商贩，但是他的才智让人们注意到了他，进而得到了使用。 上面列出的这些例子告诉我们，在历经苦难之后，人们的性格会变得更加坚强，并且发掘出那些原本不起眼的人的潜力。在一个国家中，具有执法能力和贤士辅助的君主是非常重要的，如果没有这样的人，国家会很容易灭亡。这提醒我们要热爱奋斗，不要过于安逸，这样才能成就自己，也才能为社会做出贡献。