原文： 嫩箨香苞初出林，於陵论价重如金。
皇都陆海应无数，忍剪凌云一寸心。

译文及注释：
嫩嫩的竹笋和花苞初次从林中冒出，於陵的言论价值如同黄金般珍贵。
皇城内外的土地和海洋应该无数，但我忍心剪下高高在上的云朵。
注释：
嫩箨：指嫩竹笋。

香苞：指竹笋的芽。

於陵：指於陵子，战国时期的著名纵横家。

论价：指评价。

皇都：指京城。

陆海：指国内外。

忍剪凌云一寸心：指不舍得割下高处的嫩竹笋，比喻不舍得放弃自己的才华和志向。


译文及注释详情»