原文： 毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

译文及注释：
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
终究西湖六月中，景色与其他季节不同。

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
莲叶接天无尽碧绿，荷花映日红艳非凡。
注释：
毕竟：终究，最终。

西湖：浙江省杭州市的一座著名湖泊。

六月中：指六月中旬。

风光：景色，风景。

不与四时同：指西湖六月中的景色与其他季节不同，独具特色。

接天：高耸入云。

莲叶：莲花的叶子。

无穷：无限。

碧：绿色。

映日：反射阳光。

荷花：莲花的花朵。

别样：与众不同，独特。

红：指颜色鲜艳的红色。


译文及注释详情»

大话诗人：
在南宋的乱世中，有一位出色的诗人和政治家，他就是杨万里。他出生于1127年，字廷秀，号诚斋，来自江西吉水。那个时代金军侵略中原，南宋朝廷被迫偏安于杭州临安。杨万里深爱着自己的祖国，不断呼吁民众抵抗外敌，反对屈膝投降。他多次被任用，但也多次被贬，然而他的热爱国家的情感始终如一。 杨万里的作品与陆游、范成大、尤袤齐名，并称“中兴四大家”。他的学识渊博，作品风格多样、变化多端，但最突出的特点是善于巧妙地表现自然景物，让读者感受到大自然迷人的景象。他的诗歌语言平易近人，自然活泼，虽然在悲痛之余，仍能让人感受到美好的人生。据传杨万里的诗歌作品超过两万首，目前保存了四千二百首，可谓是中国历史上作品最多的诗人之一。 杨万里的诗歌作品，不仅仅是文学上的成就，更让人们感受到了他对祖国的忠诚和热爱。他用自己的诗歌，让人们感受到大自然的美好和自由，也让人们感悟到民族团结、抵抗外敌的重要性。杨万里的一生，不仅致力于文学创造，更为祖国的昌盛和国家的发展奉献出了自己的一份力量，他将永远作为我们心中的大话诗人。 大话诗人详情»

煮酒论诗词：
西湖瑰丽，文人驻足。 六月风光异四时，实景抚心动魄。 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。 碧叶系天连海，红花含日借霞光。 山水湖光俱映，画家慧眼难忘。 众人赞美，林子方暂别离。 煮酒论诗词详情»

诗人故事：
杨万里，清廉诗人， 秉性刚直气十足。 为官不贪百姓苦， 敢做敢当不畏惧。 奉新县知县任职， 时值大旱民困苦。 牢中关着交不起税款的百姓， 官库却仍空虚。 杨万里深知吏盘剥， 下令释放囚犯回家。 禁小吏搜扰百姓， 让他们安心耕种家园。 他规定缴税后必须公布， 未纳税者名单应张榜。 老百姓自愿监督， 官吏贪污方可杜绝。 一月之内税赋齐交， 奉新治理渐向繁荣。 杨万里成历史名人， 因此成为人心所向。 诗人故事详情»

鉴赏：
绚丽多彩，这种独特的艺术手法为整篇诗歌注入了鲜活的生命力。 在描绘西湖美景的同时，诗人也不忘表达深情的思乡之情。诗中说：“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”，这表达了诗人对友人的怀念和赞美之情。特别是最后两句“直缘感君恩爱重，画图省识春风面”，更是明确了诗人对友人的深情眷恋，将友谊之情表达得淋漓尽致。 整篇诗歌用简洁而有力的语言，通过刻画自然景观和表达人情感受，展示出诗人卓越的艺术才华和内心的丰富感情。在“毕竟西湖六月中，风光不与四时同”的经典开篇下，诗人用生动的描写技巧和真挚的情感表达，让读者感受到了六月西湖所独有的美景和独具魅力的风情，也让人们更加珍视友情的重要性。 鉴赏详情»

创作背景：
林子方与杨万里是明朝时期的文人，在历史上都有着很高的地位和声誉。林子方曾担任直阁秘书，是皇帝的重要助手，而杨万里则是官至少监、太子侍读，同样也是文坛上的佼佼者。两人不仅在仕途上相互欣赏，还有着深厚的友谊。 然而，命运的安排让林子方被调离皇帝身边，前往福州任职，由此开启了一段新的旅程。林子方对于这次调动相当高兴，认为福州职位是自己仕途升迁的好机会。然而，杨万里却并不看好福州之行，他深知那里的环境和条件，给林子方写下了这首劝诫之诗。 在这首诗中，杨万里首先道出福州的山高水险，气候异常，使得那里的生活十分困难。接着，他警告林子方不要只图一时的荣华富贵，而应该多加思考，以免留下后悔。最后，他将自己对林子方的忠告和关心表达得淋漓尽致，并将慷慨激昂的感情写在最后两句诗中。 这首诗不仅表现了杨万里对林子方的深情关怀，也反映了历史时期文人士大夫们对于仕途和生活的看法。他们不会只看重眼前荣华富贵，而是更加重视自己的追求和人生价值。 创作背景详情»

鉴赏二：
住了这个独特的时机，以巧妙的对比表现了六月西湖的美丽。 接下来，诗人用“岸芷汀兰”、“霭霭微雨”等形象生动的词语，刻画了六月西湖清新秀美、细雨绵绵的情景。其中，“岸芷汀兰”是描写湖边的香草，意味着空灵高洁；而“霭霭微雨”，则是用细腻的笔触描写出湖中景色的朦胧美感，令人如置身于美丽的水墨画中。通过这些词语的运用，诗人将六月西湖的美景描绘得更加丰富多彩，使读者不禁想要立即前往一探究竟。 最后，诗人以“斜阳草树”的形象描述了黄昏的西湖，慨叹时光流逝，友情难舍：“恰如一江春水向东流，别有事、忘了鸭。——三五友。”这两句感慨深切、动人心弦的诗句，表达了诗人对友情的珍视和眷恋之情，也道出了西湖六月美景如此短暂，欲与友人共享之难的悲哀。这种抒情的表达，更增加了整首诗的感染力和艺术性。 总的来说，杨万里的这首诗通过对西湖六月美景的描绘，抒发了诗人的眷恋之情和对友情的珍视。他用丰富多彩、形象鲜明的词语，将六月西湖的美丽展现得淋漓尽致，给人留下了深刻的印象。同时，诗中的感慨和情感也让读者感同身受，从而增强了诗歌的感染力和思想性。 鉴赏二详情»

译文及注释：
杨万里、西湖六月天、荷叶、荷花 “到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。” 译文及注释详情»

英译：
West Lake in June is a sight to behold, with scenery distinct from other seasons. The lotus leaves are a vibrant green, as if handpicked by a deity, while the sun shines bright and turns the lotus flowers a fiery red. 英译详情»

译文及注释二：
六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。 注释：六月的西湖景色独具特色，荷叶茂盛，与蓝天遥相呼应，形成了一片浩瀚无边的翠绿色海洋。此外，荷花也是六月西湖的一大亮点，花朵盛开，耀眼夺目，吸引众多游客前来观赏。 译文及注释二详情»