原文： 黄昏鼓角似边州，三十年前上此楼。
今日山城对垂泪，伤心不独为悲秋。

译文及注释：
黄昏时分，鼓声和角声仿佛来自边疆。三十年前我曾登上这座楼。今天我在山城中悲泣，我的伤心不仅仅是因为秋天的悲凉。
注释：
黄昏：傍晚时分。
鼓角：指军队鸣鼓吹角的声音。
边州：边境的州县。
三十年前：指作者三十年前曾登上此楼。
山城：指成都。
对垂泪：面对着流泪。
伤心：悲伤。
不独为悲秋：不仅因为秋天而悲伤。


译文及注释详情»

鉴赏：
这是一首由佚名创作的唐诗《上汝州郡楼》，通过描写诗人在汝州城楼观景听音所产生的情感，表现出诗人对戎马边塞生活的向往和对时代变迁的感慨。 首句“黄昏鼓角似边州”，描绘了诗人在城楼上所看所闻所感，眼前的暮色和耳边的鼓角声令他回忆起曾经的边塞生活。这句短小精悍的文字恰到好处地传达了诗人当下的心境，让读者仿佛也置身于那个黄昏的城楼之上。 第二句“三十年前上此楼”，则将诗人带回到三十年前的时空，回忆起过去的岁月。虽然这句话很简单，但其中蕴含的感慨却非常深刻。读者可以感受到诗人对时间的深刻认识，以及对个人经历、时代变迁的思考。这一句与首句相呼应，让整首诗更显得内涵丰富、意境深远。 整首诗只有两句，但通过“黄昏鼓角”和“三十年前上此楼”的回忆，诗人将自己的情感与边塞生活、时代变迁联系了起来，表现出对故乡的思念和对历史的沉思。境界苍凉，寄意深远，让人不禁为之动容。 总之，这首《上汝州郡楼》是一首具有深刻内涵和浓郁情感的唐诗佳作，通过简单的描写和表述，传达出诗人对个人命运、故乡风景和时代变迁的深刻思考。 鉴赏详情»

李益简介： 李益（746-829），唐代诗人，字君虞，出生于陕西姑臧（今甘肃武威），后迁河南郑州。大历四年（769）考取进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年（783）登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游，游历诗文，作诗及散文，留下了大量优秀作品。