原文： 汉庭荣巧宦，云阁薄边功。
可怜骢马使，白首为谁雄。

译文及注释：
汉庭：指汉朝的朝廷。
荣巧宦：指有才干的官员。
云阁：指高楼。
薄边功：指边疆的战功不显著。
可怜：表示同情。
骢马：一种黑色和白色相间的马。
使：指派遣。
白首：指年老。
为谁雄：指为了谁而立功，成为英雄。
注释：
汉庭：指汉朝的朝廷。

荣巧宦：指有才干而又得到官职的人。

云阁：指高楼。

薄边功：指在边疆地区做出的贡献。

骢马：一种颜色为红褐色的马。

白首：指年老的头发已经变白。

为谁雄：指为了谁而立功，成为英雄。


译文及注释详情»

简析：
陈子昂、佚名、伯玉、则天 陈子昂，早期唐代著名诗人之一。他的作品有着寓意深远、苍劲有力等特点，最为人们所熟知的有《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》和组诗《感遇诗三十八首》等。因其对诗歌创作的贡献，与王之涣、卢照邻和张籍并列为“初唐四杰”。 近日，在一篇文章中提到了“伯玉”，这篇文章深入解析了伯玉的性格及作为一位官员的为人处事方式，同时也提到了“则天时开明自由的风气”。这个时期是唐朝女皇武则天统治时期，而陈子昂的活跃年代正是在此之前。 考虑到这篇文章是对伯玉性格的分析，同时提到了唐代则天时期的开明自由氛围，因此可以想象出作者想表达的是“在一个封建王朝里，像伯玉这样不事逢迎的性格能够被接受，并且能够在一个开明自由的时期获得一席之地，实属难得。” 。 [[1](https://baike.baidu.com/item/%E9%99%88%E5%AD%90%E6%98%82)] 简析详情»

译文：
陈子昂、汉字译文、作者、佚名 [[1](https://www.yue365.com/short/5269.html)] 汉庭看重巧言令色徒，轻视边疆立功者。可叹你枉称骢马使，空有雄才直到白头。 汉朝宫廷注重擅长巧言令色的人，而对于在边疆立下功劳的将领视而不见。你，号称是骏马之士，却被浪费了英俊的才华，直到白发苍苍，才感到悲叹。 译文详情»

陈子昂简介： 陈子昂（约公元661～公元702），唐代文学家，初唐诗文革新人物之一。字伯玉，汉族，梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗，后世称为陈拾遗。他曾获得光宅进士，历仕武则天朝麟台正字、右拾遗等官职。解职归乡后受人所害，忧愤而死。 陈子昂的诗作共100多首，其中最有代表性的是《感遇》诗38首，《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。他的诗歌被誉为“抒情清新，叙事自然，语言洗练，结构严谨”，对后世诗歌创作有着重要的影响。