原文： 早是他乡值早秋，江亭明月带江流。
已觉逝川伤别念，复看津树隐离舟。
归舟归骑俨成行，江南江北互相望。
谁谓波澜才一水，已觉山川是两乡。

译文及注释：
早是他乡值早秋，江亭明月带江流。
早已感受到离别之痛，再看渡口的树木掩藏着离舟之忧。
回程的船和马整齐列队，江南和江北互相凝望。
谁说波涛只是一片水，已经感觉到山川已分隔两个乡。
注释：
早秋：指秋季初期。

江亭：江边的亭子。

明月：指明亮的月亮。

逝川：流逝的江水。

津树：江边的树木。

隐离：隐藏在远处。

归舟归骑：指回家的人们，有的是坐船，有的是骑马。

江南江北：指江南和江北两个地方。

波澜：指江水的波浪。

山川：指两岸的山和江水。


译文及注释详情»

评析：
这篇文章评析了两首佚名诗和王勃的《滕王阁序》中对陆水对比的呈现。作者指出，这两首诗都巧妙地运用了重复的词语，表现出回旋反复的美感。在第一首诗中，诗人把江水和陆地上的树进行对比，强调了树木遮挡视线的困扰，进一步加深了离别的伤感。第二首诗中，王勃运用宫廷转喻来处理矛盾，进一步突显出江水作为分界线的象征意义。 这篇文章的评析精辟准确，从多个角度解读了这两首小诗以及《滕王阁序》中所体现的陆水对比。文章把握住了文章的核心，在细节方面也有着独到的见解。例如，在第一首诗中，作者指出诗人通过对树木的描写，进一步加强了对离别的伤感。这种细致入微的解读，更能够启发读者进一步理解这两首小诗的艺术价值和内涵。 总之，这篇文章的评析得当，对于读者有很强的启示作用。通过对两首小诗和《滕王阁序》中陆水对比的解读，作者向我们展示了中国传统文学中丰富多彩的意象和情感表达方式。这种对细节的剖析和深入思考，正是艺术研究的精髓所在。 评析详情»

王勃简介： 王勃，唐代诗人，汉族，字子安，绛州龙门（今山西河津）人，生卒年不详，可能在649-676年间。他与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。