原文： 头上红冠不用裁，满身雪白走将来。
平生不敢轻言语，一叫千门万户开。

译文及注释：
头上的红冠不需要剪裁，全身雪白地走来走去。
平时不敢轻易开口说话，一叫便能开启千家万户的门。
注释：
头上红冠：古代官员的标志，表示身份高贵。

满身雪白：形容人的衣服洁白无瑕，也可以理解为人品高尚。

一叫千门万户开：形容人的声望和威望，一声呼唤可以引起众人的关注和尊重。

平生不敢轻言语：平时不轻易说话，言行谨慎，避免冒犯他人。


译文及注释详情»

赏析：
唐寅的这首诗《白鸡赋》写的是一只美丽的公鸡，这只公鸡用它的优美姿态和鲜艳的色彩向我们走来。作者通过富有表现力的描写手法，把这只公鸡描绘得栩栩如生，而且在描写中蕴含着深刻的哲理。 在诗歌的开头，唐寅运用对比的手法，把公鸡头上的大红冠与浑身雪白的羽毛作了对比，并通过赋予公鸡天生的“红冠”形象暗示了自己的高贵身份。随后，唐寅用“走将来”传达了他精神上的超然和从容，同时表达了他肩负的重任。 从整首诗看，唐寅强调了自己的无声的责任感，表示只有当他说话的时候，才代表着新的一天开始了。他使用了公鸡的形象来比喻自己，既寓意了自己的高贵身份，又表现出了自己肩负的重任。同时，唐寅思考了时间概念，把公鸡的啼声比喻为时间的开端，提醒人们要开始新的一天。 综上所述，这首诗通过对公鸡形象的生动描写，让读者深刻理解了唐寅在诗歌中要传达的信息，表现出了作者的思想深度和文学才华。 赏析详情»

译文：
一只白鸡，头上戴着鲜红似火的帽子，宛若绽放的红花，帽子无需裁剪，生来就是如此美丽。它身躯雪白，走起路来飘逸自如。一生中，它从不轻易开口说话，但当它大声喊叫时，千家万户便跟着打开门窗了。 译文详情»

唐寅简介： 唐寅是明代著名画家、文学家。他于1470年出生于南直隶苏州吴县（今江苏苏州市）。据传，他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时出生。 唐寅玩世不恭，但又才华横溢，他的诗文广为流传。他与祝允明、文征明、徐祯卿并称为“江南四大才子（吴门四才子）”，在绘画领域中更是名声大噪，与沈周、文征明、仇英并称为“吴门四家”。 然而，唐寅的一生并不顺遂。他曾因反对官方的一些政策而多次被贬谪。最终，他于1523年去世，享年53岁。他的号有“六如居士”、“桃花庵主”、“鲁国唐生”、“逃禅仙吏”等，作品包括诗歌、书法和绘画等多种艺术形式。