原文： 乱条犹未变初黄，倚得东风势便狂。
解把飞花蒙日月，不知天地有清霜。

译文及注释：
乱条犹未变初黄：凌乱的枝条还未完全变黄。
倚得东风势便狂：依靠东风的力量就变得狂热起来。
解把飞花蒙日月：解开束缚的花瓣在日月间飞舞。
不知天地有清霜：不知道天地间是否有清晨的霜气。
注释：
乱条：指乱舞的柳枝。

犹未变初黄：还没有完全变成浅黄色。

倚得东风势便狂：倚靠着东风的力量，就变得狂热起来。

解把飞花蒙日月：解开飞舞的花瓣，遮蔽了日月。

不知天地有清霜：不知道天地间是否有清晨的霜气。


译文及注释详情»

赏析：
这首诗歌以柳絮飞花的景象为主题，描述了东风相助下柳絮铺天盖地，狂飘乱舞的生动景象。作者通过抓住事物的特色，将其性格化，并刻画出一个得志后变得猖狂的形象。此外，诗人运用“未变初黄”描绘了这首诗歌发生的季节和环境，将读者引入到春天的氛围中。 但是，作者在第四句“但不知天地之间还有秋霜”中，对柳树的愚蠢和可笑进行了嘲讽。通过比喻柳絮如此茂盛，却并不能阻挡时间流逝，警示人们珍惜眼前时光，不要被眼前的得意冲昏了头脑，忘记了生命的短暂和无常。 整首诗用抒情手法将状物与哲理交融，含义深长，令人深思。同时，也反映了作者对于势利小人的看法。诗中把柳树人格化的写法，既是吟咏大自然的一种手法，也是为了针对那些得志便猖狂的势利小人。在这种意义上，这首诗成为一个警示和批评的作品，在咏柳与讽世之间取得了精妙的平衡。 总之，这首诗歌以自然景色为基础，以抒发作者的情感和思想为中心，既反映了自然界的美好和无常，也颇具深意地表达了人生哲理，是一篇值得我们深入品味的佳作。 赏析详情»

译文及注释：
曾巩、汉字译文、注释、杂乱的柳枝条还没有变黄 杂乱的柳枝条还没有变黄， 在东风的吹动下狂扭乱舞。 把它的飞絮想蒙住日月， 但不知天地之间还有秋霜。 注释： 杂乱：指柳树枝条的纷乱无章。 柳枝条：柳树的枝条，形容柳树枝条纷乱。 狂扭乱舞：形容柳树枝条在风中的狂乱摆动。 飞絮：柳树飘落的细小物件，如绒毛等。 想蒙住日月：比喻柳树的飞絮密密匝匝，非常茂盛，甚至阻挡了阳光。 天地：泛指宇宙。 秋霜：指秋天的霜冷，比喻一切都是短暂的，万物无常，后面是对“蒙住日月”的否定和警示。 译文及注释详情»

曾巩简介： 曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，别号南丰先生。他出生于建昌南丰（今属江西）一个学者世家，在嘉祐二年（1057年）中进士，并在北宋政治与文化领域中崭露头角，被誉为唐宋八大家之一。 曾巩学富五车，思想广博。他尤其重视道德伦理和人性之美的追求，主张“孝、悌、忠、信”与“仁、义、礼、智”两方面的教化。曾巩的散文高度融合了诗、书、画、印等多种艺术形式，具有独特的审美价值和文学魅力。他的代表作品有《郢门赋》、《咏史》、《梦溪笔谈》等，这些作品不仅对当时文化界产生了深远影响，而且至今仍被广泛传播和研究。 据传，曾巩逝世于1083年，享年65岁。他一生贡献卓越，在学术思想和文学事业上都取得了杰出成就，被誉为“南丰七曾”之一，对中国文化史的发展产生了重要影响。