原文： 春风只在园西畔。荠菜花繁胡蝶乱。冰池晴绿照还空，香径落红吹已断。
意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。宝奁明月不欺人，明日归来君试看。

译文及注释：
春风只在园西畔：春天的风儿只在园子的西边吹。
荠菜花繁胡蝶乱：荠菜花开得茂盛，蝴蝶飞舞纷乱。
冰池晴绿照还空：冰池清澈，晴天时绿色的影子映照在水中，但里面却空无一物。
香径落红吹已断：花香弥漫的小路上，落下的花瓣已经被风吹散了。
意长翻恨游丝短：思念之情长久难舍，而游丝却短暂易断。
尽日相思罗带缓：整日思念，心中的罗带缓缓垂落。
宝奁明月不欺人：宝箱里的明月不会欺骗人。
明日归来君试看：等到明天回来，你就会看到。
注释：
春风：春天的风。

园西畔：花园的西边。

荠菜花：荠菜开花的样子。

繁：茂盛。

胡蝶：指野蝶。

冰池：冰冻的池塘。

晴绿：晴朗的天空和绿色的植物。

香径：花香弥漫的小路。

落红：落下的花瓣。

吹已断：风吹花瓣已经散落。

意长：思念之情长久。

翻恨：翻涌的思念之情。

游丝：指思绪。

尽日：整天。

相思：思念。

罗带：丝绸的带子。

缓：慢慢地。

宝奁：储物柜。

明月：明亮的月亮。

不欺人：不辜负人的期望。

明日归来：明天回来。

君：你。

试看：看看。


译文及注释详情»

鉴赏：
文兼具一定的艺术魅力和意境。 这篇鉴赏是对一首古词进行解析，该词的作者为佚名。在这首现存的词作中，严仁有词三十首，其中一半以上写闺情。而“闺情”是唐宋词里写作量占多数的一种题材，其表现手法多样，但新颖别致的不多。然而这首词却有其独到之处，采用了常见的上景下情的写法，通过动与静对比的方式衬托出思妇的情怀。在小园内春光烂漫、杂花竞放的背景下，思妇的视线只注视着小园西畔的一片荠菜花，暗示她内心的独处和寂寞。 这首词表现出作者的精湛技艺，通过独到的写景手法，将人物情感与自然景观相融合。通过草花、蝴蝶、池塘等元素的描绘，表现出思妇内心的情感变化，将读者带入到一个优美的想象空间中。整个词既展现了古代女性在忠贞爱情面前的形象，也展现出了作者对自然景观深刻的认识和感悟。 总之，这首词兼具景与情，既是一篇优美的自然风景描写，又是一篇深情的爱情诠释。通过细致入微的描写，传达出了作者独树一帜的艺术风格和情感表达，更使得读者在情感上产生共鸣和感受到情感的真挚。 鉴赏详情»

译文及注释：
暮春的风光只在庭园的西边，荠菜花开得正好，蝴蝶也飞来飞去忙乱着。冰清澄澈的池塘一汪碧绿。香径上的花儿已经落尽，就连落在小路上的花瓣也被风吹得老远。 暮春：指春季接近结束的时候；风光：指景色、美景；庭园：指家中的院落；西边：指庭园的西侧；荠菜：一种野菜，花朵小而白色；蝴蝶：一种昆虫，通常喜欢在花间飞舞；冰清澄澈：形容水质清澈透明，有冰的感觉；池塘：水面较小的水体；香径：一种种植有芳香植物的小径；花儿：指多种不同的花朵；落尽：指花朵全部凋谢；小路：指庭园内的小径；花瓣：花朵开放后的花瓣部分。 我的相思太深，竟怨摇曳的游丝太短。整日里为相思煎熬，以致体瘦而衣带渐渐松缓。打开梳妆镜，镜如明月，不会骗人，镜中的人容颜已憔悴，等明日君归来看镜，亲自看一看我憔悴的容颜，便知我的一片深情。 相思：对思念某人的感情；摇曳：晃动、飘动；游丝：风中摇曳的细长东西，如草叶、头发等；煎熬： 指因思念而感到痛苦；体瘦：身体变得消瘦；衣带：指束腰的带子。 梳妆镜：指供女子化妆梳妆用的镜子；明月：指圆月、满月；憔悴：形容容貌憔悴不堪；君：指爱人、配偶。 译文及注释详情»

严仁简介： 严仁，字次山，号樵溪，约公元1200年前后在世。他是邵武（今属福建）人，生卒年均不详，但约宋宁宗庆元末前后在世。严仁爱好古物，精通经史，博览群书，被誉为“好古博雅”。 在严仁的一生中，他曾写下了《作长愤歌》等众多文学作品，其中《作长愤歌》是他在杨巨源诛吴曦，安丙惎而杀之之后，为表达自己内心的愤怒和不满而创作的，该作品流传甚广，成为当时的名篇佳作。 严仁与同族的严羽、严参齐名，被称为“三严”。他工词，有《清江欸乃集》30首，这些词虽不多，但却极具文学价值，值得读者细细品味。在《文献通考》中也有对他的记载。 关于严仁的出生和死亡年份，历史上并无明确记载，只知道他约生活在宋宁宗庆元末期前后。