原文: 南溪二月雨初晴。四郊明。暖风轻。一雨一风,铺地落红英。枝上流莺啼劝我,春欲去,且留春。
登临行乐慰闲情。过长亭。暮潮平。四面青芜,中是越王城。信马行吟归路晚,山簇簇,柳阴阴。
译文及注释:
南溪二月雨初晴。
南溪的二月雨初晴。
四郊明。
四周的景色明亮。
暖风轻。
温暖的风轻轻吹拂。
一雨一风,铺地落红英。
一场雨,一阵风,洒落了地上的红花。
枝上流莺啼劝我,春欲去,且留春。
树枝上的流莺啼叫劝我,春天即将离去,还是让春天留下吧。
登临行乐慰闲情。
登上高处,行走欢乐,慰藉闲情。
过长亭。
经过长亭。
暮潮平。
夕阳下的潮水平静。
四面青芜,中是越王城。
四周是一片青翠的草木,其中是越王的城池。
信马行吟归路晚,山簇簇,柳阴阴。
信马行走吟唱归途,夜晚的山峦连绵,柳树的阴影浓密。
注释:
南溪:地名,指南方的溪流。
二月:指农历二月,即春季。
雨初晴:雨后天空开始放晴。
四郊明:四周的郊野明亮。
暖风轻:温暖的微风。
一雨一风:指雨水和风。
铺地落红英:指雨水和风把地面上的花瓣吹落。
枝上流莺啼劝我:指树枝上的鸟儿鸣叫,劝我留下来。
春欲去:春天即将过去。
且留春:暂时留下春天。
登临行乐慰闲情:登上高处,欣赏风景,消遣闲情。
过长亭:经过长亭。
暮潮平:傍晚时潮水平静。
四面青芜:四周都是青翠的草木。
中是越王城:中间是越王的城池。
信马行吟归路晚:骑着快马吟诗,回家的路已经晚了。
山簇簇:山峦连绵。
柳阴阴:柳树的阴影。
译文及注释详情»
康与之简介: 可以整理出以下信息: - 人物姓名:康与之 - 出生时间、地点:生平未详 - 家庭成员信息不详 - 历史事件:号顺庵,是一位词人和书法家。曾受到晁端礼和陈叔逊的教授。建炎初年,与高宗共同起草《中兴十策》,名声大噪。后附秦桧求进,成为桧门下十客之一。专任应制歌词,并担任监国子监、监门下省等职务。绍兴十七年擢军器监,后离开京城出任福建安抚司主管机宜文字,而后除名编管钦州。二十八年,移居雷州,再移新州牢城,在那里去世。 - 其他人物:晁端礼和陈叔逊是康与之的两位老师;秦桧为康与之的主要支持者。 - 作品:康与之是一位著名的词人和书法家,作品流传不广,但仍有一定影响力。 根据