原文： 因有感於孤山，为赋此调
一白受春知。独爱老来，疏瘦偏宜。古月黄昏，许松竹相依。晕藓枯搓半折，影浮波、渴龙倒窥。岁华凋谢，水边篱落，雪后忽横枝。
百花头上立，且休问、向北开迟。老了何郎，不成便无诗。惟只有、西州倦客，怕说著、西湖旧时。难忘处，放鹤山空人未归。

译文及注释：
因为对孤山有所感悟，所以写下这首诗。

一只白鹭接受了春天的启示。我独自喜爱老年时的生活，瘦弱的身躯更加适宜。古老的月亮在黄昏时分，与松树和竹子相互依偎。晕染的苔藓已经干枯，半折断，倒映着波浪，渴望的龙倒过来窥视。岁月的华美凋谢，水边的篱落，雪后突然横在枝头。

百花在头顶上立起，不要问为什么，它们向北开花的时间较晚。老了的我，没有成为没有诗的人。只有西州的疲倦客，害怕提及西湖的旧时光。难以忘怀的地方，放鹤山上空，人还未归。
注释：
1. 孤山：指孤山寺，古代著名的佛教寺庙。
2. 此调：指这首诗的调子或曲调。
3. 一白受春知：一片白色的花朵感受到了春天的消息，表示春天已经到来。
4. 独爱老来：指作者喜欢老年时的生活。
5. 疏瘦偏宜：指老年人身材瘦弱更适合。
6. 古月黄昏：指古老的月亮在黄昏时分。
7. 许松竹相依：指松树和竹子相互依靠。
8. 晕藓枯搓半折：指藓苔晕染，枯萎搓碎，折断一半。
9. 影浮波、渴龙倒窥：形容水中的倒影和渴望的龙。
10. 岁华凋谢：指岁月的流逝和花朵的凋谢。
11. 水边篱落：指水边的篱笆和庭院。
12. 雪后忽横枝：指雪后树枝上的横枝。
13. 百花头上立：指百花盛开。
14. 向北开迟：指花朵开得比较晚。
15. 老了何郎：指作者年纪大了。
16. 不成便无诗：指作者年纪大了不能写诗了。
17. 西州倦客：指在西州疲倦的旅客。
18. 西湖旧时：指过去的西湖。
19. 放鹤山空人未归：指在放鹤山上的人还没有回来。


译文及注释详情»

止禅师简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！