原文： 翠迷倦舞，红驻老妆，流莺怕与春别。过了禁烟寒食，东风颤钚铁。游人恨，柔带结。更唤醒、羽喉宫舌。画桥远，不认绵蛮，晚棹空歇。
争似涌金楼，燕燕归来，钩转暮帘揭。对语画梁消息，香泥砌花屑。昆明事，休更说。费梦绕、建章宫阙。晓啼处，稳击金狨，双灯笼月。

译文及注释：
翠迷倦舞，红驻老妆，流莺怕与春别。
翠色的舞蹈迷倦了，红色的妆容停留在老去，流莺害怕与春天分别。

过了禁烟寒食，东风颤钚铁。
度过了禁烟的寒食节，东风颤动着铁锈。

游人恨，柔带结。更唤醒、羽喉宫舌。
游人们悔恨，柔软的带子打结。更加唤醒了羽喉和宫舌。

画桥远，不认绵蛮，晚棹空歇。
画桥遥远，不认识绵蛮，晚上划船空闲休息。

争似涌金楼，燕燕归来，钩转暮帘揭。
何不像涌金楼，燕子归来，钩子转动揭开晚帘。

对语画梁消息，香泥砌花屑。
对话画梁传递消息，香泥堆砌成花屑。

昆明事，休更说。费梦绕、建章宫阙。
昆明的事情，不要再说了。费尽心思绕过建章宫阙。

晓啼处，稳击金狨，双灯笼月。
黎明哭泣的地方，稳定地击打着金狨，双灯笼照亮着月亮。
注释：
翠迷倦舞：翠色的舞蹈迷人而疲倦。
红驻老妆：红色的妆容停留在老去的面庞上。
流莺怕与春别：流莺害怕与春天分别。
禁烟寒食：禁止燃烧烟火的寒食节。
东风颤钚铁：东风吹动着铁锈。
游人恨：游人们感到遗憾。
柔带结：柔软的带子打结。
唤醒：唤醒。
羽喉宫舌：鸟儿的喉咙和舌头。
画桥远：画桥遥远。
不认绵蛮：不认识绵蛮（地名）。
晚棹空歇：晚上划船空闲休息。
涌金楼：涌金楼（地名）。
燕燕归来：燕子归来。
钩转暮帘揭：用钩子扭转暮色的帘子。
对语画梁消息：与画梁交谈消息。
香泥砌花屑：香泥堆积的花瓣碎片。
昆明事：昆明的事情。
费梦绕：费尽心思。
建章宫阙：建造宫殿和阙。
晓啼处：黎明时分的啼叫声。
稳击金狨：稳定地击打金狨（乐器）。
双灯笼月：两个灯笼般的月亮。


译文及注释详情»

张矩简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！