原文： 怪见台星离紫极。果然揆左还虚席。明日人间逢七夕。真难得。生贤特也涓良日。
饤坐侯鲭人罕识。流璃都把宾筵秩。寿祝乔松谁与敌。珠落绎。樽前一列金钗十。

译文及注释：
怪见台星离紫极。
果然揆左还虚席。
明日人间逢七夕。
真难得。
生贤特也涓良日。

怪见台星离紫极。
果然揆左还虚席。
明日人间逢七夕。
真难得。
生贤特也涓良日。

饤坐侯鲭人罕识。
流璃都把宾筵秩。
寿祝乔松谁与敌。
珠落绎。
樽前一列金钗十。

译文：
奇怪地看见台星离开紫极。
果然揆算左边的座位还是空着。
明天人间将迎来七夕节。
真是难得。
生贤特别是良辰美日。

坐在饤上的侯鲭人很少有人认识。
流璃都把宾客的座次安排好。
祝寿的人和乔松谁能与之匹敌。
珠子落下，细线连起。
酒樽前排列着十个金钗。
注释：
怪见台星离紫极：奇怪地看到台上的星星离开紫极（指北极星）的位置。这里可能是指观察到天象异常。

果然揆左还虚席：果然推测左边的座位空着。这里可能是指左边的座位预留给了某个人，但他没有来。

明日人间逢七夕：明天在人间会遇到七夕。七夕是中国传统节日，也称为牛郎织女节，是男女相会的日子。

真难得：真的很难得。这里可能是指七夕这个特殊的日子很少有机会遇到。

生贤特也涓良日：生贤特指生辰八字中的贤日，指一个人的吉祥日子。这里可能是指七夕这一天是一个吉祥的日子。

饤坐侯鲭人罕识：坐在宴会上的侯鲭（一种鱼）很少有人认识。这里可能是指宴会上的菜肴很珍贵，不为人所熟知。

流璃都把宾筵秩：流璃指玻璃杯，宾筵指宴会。这里可能是指宴会上使用的玻璃杯都摆放得整齐有序。

寿祝乔松谁与敌：祝寿的人和乔松（指松树）谁能与之相比。这里可能是指祝寿的人和乔松一样长寿。

珠落绎：珠子掉落下来。这里可能是指宴会上的珠子掉落下来，可能是指宴会上的饰品或装饰物。

樽前一列金钗十：在酒樽前排列着十个金钗。这里可能是指在宴会上，酒樽前排列着十个美丽的女子。


译文及注释详情»

赵希蓬简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！