原文: 万里楚天阔,一点寿星明。庭语以识歌舞,拍拍□秋声。会过牛郎六夕,圆欠嫦娥一夜,此际是佳辰。□□□□,□□□□赉予说,□神岳,庆生申。□领仓符,□兼漕节握藩旌。但□闽山建水,无地不阳春。今日范滂刘宴,来岁周公伊尹,元化斡洪钧。北阙中书令,南极老人星。
译文及注释:
万里楚天阔,一点寿星明。
庭语以识歌舞,拍拍秋声。
会过牛郎六夕,圆欠嫦娥一夜,此际是佳辰。
神仙赐予说,神岳,庆生申。
领仓符,兼漕节握藩旌。
但有闽山建水,无地不阳春。
今日范滂刘宴,来岁周公伊尹,元化斡洪钧。
北阙中书令,南极老人星。
注释:
万里楚天阔,一点寿星明:形容楚国的疆域广阔,寿星的光芒微弱。
庭语以识歌舞,拍拍□秋声:在庭院中说话,可以听到歌舞的声音,还能听到拍打的秋天声音。
会过牛郎六夕,圆欠嫦娥一夜,此际是佳辰:指七夕节时,牛郎和织女相会,嫦娥圆月下一夜,这是美好的时刻。
□□□□,□□□□赉予说,□神岳,庆生申:缺少具体文字,无法注释。
□领仓符,□兼漕节握藩旌:缺少具体文字,无法注释。
但□闽山建水,无地不阳春:无论是哪个地方,都是充满生机和繁荣的。
今日范滂刘宴,来岁周公伊尹,元化斡洪钧:指现在的范滂和刘宴,以及未来的周公和伊尹,都是具有重大影响力的人物。
北阙中书令,南极老人星:北方的官职中书令,南方的星宿老人。
译文及注释详情»
华岳简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!