原文： 诵持。
休纵心猿驰意马。牢将系念绳头把。说破十疑因智者。争传写。庐山又结莲华社。
十八大贤居会下。功成五色云西驾。诸上善人都在那。相迎迓。聚头只说无生话。

译文及注释：
诵持。

休止心中猿驰的思绪，驾驭意念如奔马。牢牢地系住念头的绳索，把握住它们。智者言破了十个疑惑，争相传颂并书写。庐山上又结成了莲花社。

在十八大贤人居住的会下，功业完成后，五色云彩西行。众善之人都在那里，相互迎接。聚在一起只谈论无生的道理。
注释：
诵持：指默念、背诵。

休纵心猿驰意马：不要让心思像猿猴一样放纵，马一样奔腾。意指要控制自己的思绪和欲望。

牢将系念绳头把：紧紧地把握住念头，不让其离开。

说破十疑因智者：智者通过解答十个疑问来揭示真相。

争传写：争相传扬并记录下来。

庐山又结莲华社：庐山上又建立了一个莲华社，指庐山上又有人修行修德。

十八大贤居会下：指十八位有德行的贤人聚集在一起。

功成五色云西驾：功德圆满后，乘坐五色云彩西行。

诸上善人都在那：所有善良的人都在那里。

相迎迓：互相迎接。

聚头只说无生话：聚在一起只谈论无生的事物，指讨论佛法的真谛。


译文及注释详情»

可旻简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！