原文： 苏台一别费三年。锦书凭雁传。风姿重见阆江边。玉壶秋井泉。
翻短舞，趁么弦。篆香同夕烟。多情莫惜为留连。落花中酒天。

译文及注释：
苏台一别费三年。
苏台指的是苏轼和黄庭坚，他们分别花了三年的时间。
锦书凭雁传。
他们用锦绣的书信托付给候鸟传递。
风姿重见阆江边。
他们的风采再次在阆江边展现。
玉壶秋井泉。
他们的友谊如同玉壶中的秋井泉水，清澈纯净。

翻短舞，趁么弦。
他们翻身起舞，随着乐曲的弦音。
篆香同夕烟。
他们一同品味篆刻的香气，如同夜晚的烟雾。
多情莫惜为留连。
他们深情厚意，不舍得分离。
落花中酒天。
他们在落花的环绕中，畅饮美酒，如同置身天堂。
注释：
苏台一别费三年：苏台指的是苏轼，费三年指的是苏轼被贬谪流放的时间。

锦书凭雁传：锦书是指写有信函的锦绣纸张，凭雁传指的是通过信鸽传递。

风姿重见阆江边：指的是苏轼重回阆州，重新展现他的风采。

玉壶秋井泉：玉壶指的是苏轼的字，秋井泉是指苏轼的诗文才华。

翻短舞，趁么弦：翻短舞指的是舞蹈动作，趁么弦指的是利用琴弦的震动来表达情感。

篆香同夕烟：篆香指的是篆刻的香炉，夕烟指的是夜晚的烟雾，表示苏轼的才华和艺术在夜晚中散发出来。

多情莫惜为留连：多情指的是苏轼的感情丰富，莫惜为留连表示不要吝惜自己的情感，要尽情表达。

落花中酒天：落花中指的是春天的景色，酒天指的是酒的美好，表示苏轼在美好的景色中享受酒的快乐。


译文及注释详情»

李壁简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！