《丑奴儿》拼音译文赏析

  • chǒu
    ér
  • [
    sòng
    ]
    sòng
    xiān
    shēng
  • jīn
    gōng
    běn
    shì
    gān
    jiā
    zhù
    zài
    kūn
    gōng
    zhēn
    zhēn
    lóng
    chī
    jìn
    sān
    shī
    jiǔ
    chóng
  • dān
    shā
    duàn
    liàn
    wán
    cháng
    hóng
    chéng
    gōng
    zhí
    jiàn
    sān
    qīng
    tài
    shàng
    gōng

原文: 金公本是干家子,住在坤宫。真虎真龙。吃尽三尸及九虫。
丹砂锻炼泥丸里,赫赫长红。一日成功。直见三清太上公。



译文及注释
金公本是干家子,住在坤宫。真虎真龙。吃尽三尸及九虫。
丹砂锻炼泥丸里,赫赫长红。一日成功。直见三清太上公。

金公:指修炼成仙的人。
干家子:指修炼的人。
坤宫:指修炼的地方。
真虎真龙:指修炼者的力量强大。
三尸:指人体内的三种有害物质。
九虫:指人体内的九种病菌。
丹砂:指炼丹的材料。
锻炼泥丸里:指将丹砂炼制成丹药。
赫赫长红:指丹药变得红光闪耀。
一日成功:指修炼成功。
三清太上公:指道教中的三位最高神仙。
注释:
金公:指修炼成仙的人,也可以指仙人。

干家子:指修炼成仙的人,也可以指仙人。

坤宫:指地方神仙居住的地方。

真虎真龙:指修炼成仙的人具备的力量和威严。

三尸:指人体内的三个尸体,即精、气、神。

九虫:指人体内的九种病虫,即风、寒、暑、湿、燥、火、痰、血、虫。

丹砂:指炼制丹药的材料。

锻炼:指炼制丹药的过程。

泥丸:指炼制成的丹药。

赫赫长红:形容丹药色泽鲜艳红亮。

一日成功:指炼制丹药成功只需一天。

三清太上公:指道教中的三清,即玉清、上清、太清,是道教的最高神明。


译文及注释详情»


宋先生简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!