原文： 柳絮飞时绿暗，荼蘼开后春酣。花外青帘迷酒思，陌上晴光收翠岚。佳辰三月三。解佩人逢游女，踏青草斗宜男。醉倚画阑阑槛北，梦绕清江江水南。飞鸾与共骖。

译文及注释：
柳絮飞时绿暗，荼蘼开后春酣。
柳絮飞舞时，绿色变得昏暗，荼蘼花开后，春天更加醉人。
花外青帘迷酒思，陌上晴光收翠岚。
花丛外面的青色帘子迷失了酒意，大街上的晴朗阳光收起了翠绿的雾气。
佳辰三月三。
美好的早晨，三月三日。
解佩人逢游女，踏青草斗宜男。
解下佩饰的人遇到了游玩的女子，一起踏青，草地上男女皆宜。
醉倚画阑阑槛北，梦绕清江江水南。
醉倚在画栏上，北方的栏杆，梦绕清江南岸的江水。
飞鸾与共骖。
飞鸾与骖马一同飞驰。
注释：
柳絮飞时绿暗：柳树的絮飞舞时，绿色的显得更加暗淡。

荼蘼开后春酣：荼蘼花开放之后，春天更加繁盛。

花外青帘迷酒思：在花丛之外，青色的帘子迷住了喝酒的人的思绪。

陌上晴光收翠岚：在大街上，晴朗的阳光收起了翠绿的雾气。

佳辰三月三：美好的早晨，是三月的第三天。

解佩人逢游女：解下佩剑的人遇到了游玩的女子。

踏青草斗宜男：一起踏青的人们适合男女搭配。

醉倚画阑阑槛北：醉倚在画栏上，栏杆朝北。

梦绕清江江水南：梦境围绕着清澈的江水，江水朝南流动。

飞鸾与共骖：飞鸾和骖马一起前行。


译文及注释详情»

赵善扛简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！