原文： 南徐好，城里小花山。淡薄融香松滴露，萧疏笼翠竹生烟。风月共闲闲。金晕暗，灯火小红莲。太尉昔年行乐地，都人今日散花天。桃李但无言。

译文及注释：
南徐好，城里有小花山。淡薄的香松滴下露水，萧疏的竹林中生出烟雾。风月共同悠闲。金色的晕影昏暗，灯火下绽放小红莲。太尉昔年在此欢乐的地方，如今城中人们散落花瓣的天空。桃李树下只有无言。
注释：
南徐好：指南徐地区景色优美。
城里小花山：指城市中的小山丘。
淡薄融香松滴露：形容松树上的露水淡淡地散发出香气。
萧疏笼翠竹生烟：形容竹林稀疏，绿色的竹叶在微风中摇曳生烟。
风月共闲闲：形容风景宜人，适合休闲。
金晕暗：指太阳落山时的金色光晕。
灯火小红莲：指城市中点缀的红色灯光，如小红莲花。
太尉昔年行乐地：指古代太尉曾在此地游玩娱乐。
都人今日散花天：指现在的城市居民在此地散步赏花。
桃李但无言：指桃树和李树虽然没有言语，但它们的花朵依然美丽。


译文及注释详情»

仲殊简介： 张挥（安州（今湖北安陆）人，字师利，法号仲殊），北宋僧人、词人，曾应进士科考试，生卒年不详。年轻时游荡不羁，几乎被妻子毒死，弃家为僧，先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺，因时常食蜜以解毒，人称蜜殊；或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚，徽宗崇宁年间自缢而死。