原文： 南徐好，直下控淮津。山放凝云低凤翅，潮生轻浪卷龙鳞。清洗古今愁。
天尽处，风水接西滨。锦里不传溪上信，杨花犹见渡头春。愁杀渡江人。

译文及注释：
南徐好，直下控淮津。
山放凝云低凤翅，潮生轻浪卷龙鳞。
清洗古今愁。

天尽处，风水接西滨。
锦里不传溪上信，杨花犹见渡头春。
愁杀渡江人。

汉字译文：
南徐地方美好，直接下到控制淮津。
山峦放置着凝结的云朵，低垂着凤凰的翅膀，潮水涌起，轻浪卷起龙鳞。
洗涤着古今的忧愁。

天地尽头，风水相接在西岸。
锦绣的城里没有传递溪上的消息，杨花依然可见渡口的春天。
忧愁折磨着渡江的人。
注释：
南徐好：指南徐地区景色优美。
直下控淮津：指直接到达淮津地区。
山放凝云低凤翅：形容山势高耸，云雾缭绕，如凤凰展翅一般。
潮生轻浪卷龙鳞：形容潮水涌动，浪花翻滚，如龙鱼鳞一般。
清洗古今愁：指景色清新，能洗涤人的忧愁。
天尽处：指天空的尽头。
风水接西滨：指风和水相接的地方，即江边。
锦里不传溪上信：指美好的景色无法传达给溪上的人们。
杨花犹见渡头春：指杨花依然可以在渡口看到春天的景象。
愁杀渡江人：指景色美丽到让人忧愁。


译文及注释详情»

仲殊简介： 张挥（安州（今湖北安陆）人，字师利，法号仲殊），北宋僧人、词人，曾应进士科考试，生卒年不详。年轻时游荡不羁，几乎被妻子毒死，弃家为僧，先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺，因时常食蜜以解毒，人称蜜殊；或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚，徽宗崇宁年间自缢而死。