原文： 雪霁轻尘敛，好风初报柳。春寒浅、当三五。是处鳌山耸，金羁宝乘，游赏遍蓬壶。向黄昏时候。对双龙阙门前，皓月华灯射，变清书。
彩凤低衔天语。承宣诏传呼。飞上层霄，共陪霞觞频举。更渐阑，正回路。遥拥车佩珊珊，笼纱满香衢。指凤楼、相将醉归去。

译文及注释：
雪霁轻尘敛，好风初报柳。
春寒浅，当三五。
是处鳌山耸，金羁宝乘，游赏遍蓬壶。
向黄昏时候。
对双龙阙门前，皓月华灯射，变清书。
彩凤低衔天语。
承宣诏传呼。
飞上层霄，共陪霞觞频举。
更渐阑，正回路。
遥拥车佩珊珊，笼纱满香衢。
指凤楼、相将醉归去。
注释：
雪霁：雪停了，天空清澈无云。
轻尘：指尘土，表示天空没有尘埃。
敛：收拢，消散。
好风：指春风，温暖宜人。
初报：初次吹来。
柳：指柳树，春天的标志。
春寒浅：春天的寒冷还不深。
当三五：指三月五日，表示春天的时节。
鳌山：高耸的山峰。
金羁宝乘：指华丽的马车。
游赏遍蓬壶：到处游玩，欣赏美景。
黄昏时候：傍晚时分。
双龙阙门：皇宫的大门。
皓月：明亮的月亮。
华灯：华丽的灯光。
射：照射。
变清书：指月光照在宫殿上，使宫殿的墙壁变得明亮如书。
彩凤：指华丽的凤凰。
低衔：低垂着头。
天语：指凤凰的鸣叫声。
承宣诏传呼：接受皇帝的诏令，传达命令。
飞上层霄：飞到高空。
共陪霞觞频举：一起陪伴皇帝喝酒，频繁举杯。
渐阑：渐渐天色暗淡。
正回路：正要回去的路上。
遥拥车佩珊珊：远远地围绕着华丽的马车。
笼纱满香衢：笼罩着轻纱，弥漫着香气的街道。
指凤楼：指向凤楼。
相将醉归去：一起喝醉，一起回家。


译文及注释详情»

王诜简介： 王诜（1048-1104后），北宋画家，字晋卿，太原（今属山西）人，后徙开封（今属河南）。熙宁二年（1069年）娶英宗女蜀国大长公主，拜左卫将军、驸马都尉。元丰二年，因受苏轼牵连贬官。元祐元年（1086）复登州刺史、驸马都尉。擅画山水，学王维、李成，喜作烟江云山、寒林幽谷，水墨清润明洁，青绿设色高古绝俗，技法见于《渔村小雪图》《烟江叠嶂图》《溪山秋霁图》等。亦能书，善属文，其词语言清丽，情致缠绵，音调谐美。