原文： 暮暮朝朝冬复春。高车驷马趁朝身。金拄屋，粟盈囷。那知江汉独醒人。

译文及注释：
暮暮朝朝冬复春。
每天黄昏和清晨，冬天又变成了春天。
高车驷马趁朝身。
高高的车子，快速的马匹，赶在早晨出行。
金拄屋，粟盈囷。
金色的拐杖支撑着房屋，谷物满满地堆满了仓囷。
那知江汉独醒人。
谁知道江汉之间只有我醒着。
注释：
暮暮朝朝冬复春：指日复一日，年复一年，冬天过去又是春天。表达了时间的循环和季节的更替。

高车驷马趁朝身：高车指高级车辆，驷马指驾驭马匹，趁朝身指早晨出行。描述了富贵人家的奢华生活和早起出行的场景。

金拄屋：指用金子做成的柱子，用来支撑房屋。形容房屋豪华富丽。

粟盈囷：粟指谷物，盈指充满，囷指仓库。形容仓库里储存的粮食充足。

那知江汉独醒人：那知道江汉之间只有我一个人醒着。表达了诗人在深夜独自醒着思考的孤独和寂寞。


译文及注释详情»

赵构简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！