原文： 碧树残鹃啼未歇。昨夜春归，不与行人别。留得绿杨枝上月。晓风吹作晴天雪。
龟甲屏低红叠叠。火暖萸烟，罗荐鸳鸯热。一插宝簪云妥贴。下阶先拣花枝折。

译文及注释：
碧树残鹃啼未歇。
昨夜春归，不与行人别。
留得绿杨枝上月。
晓风吹作晴天雪。

龟甲屏低红叠叠。
火暖萸烟，罗荐鸳鸯热。
一插宝簪云妥贴。
下阶先拣花枝折。

汉字译文：
青翠的树上，残鹃还在啼叫不停。
昨夜春天归来，不与行人分别。
留下了绿杨枝上的明月。
晨风吹来，变成了晴朗的天空中的雪花。

龟甲屏低垂，红色叠叠叠。
火炉温暖，萸烟袅袅升起，罗帷上摆放着热气腾腾的鸳鸯。
一根插着宝簪的云彩，妥贴地插在头发上。
走下台阶，先摘下花枝。
注释：
碧树：指树木的颜色为碧绿色，表示春天的景色。
残鹃：指鹃鸟，鹃鸟的叫声是春天的标志。
啼：指鸟的叫声。
春归：指春天的到来。
不与行人别：表示作者不愿意和行人分别，想要和他们一起欣赏春天的美景。
留得绿杨枝上月：指春天的夜晚，绿杨树上的月亮还未落下。
晓风吹作晴天雪：指清晨的微风吹动树上的花朵，像是下起了雪一样。
龟甲屏：指一种装饰品，形状像龟甲。
低红叠叠：形容屏风上的红色装饰叠叠堆叠。
火暖萸烟：指火炉旁边的烟雾，表示室内温暖。
罗荐鸳鸯热：指用罗绸做成的鸳鸯图案的帷幕，表示室内温暖。
一插宝簪云妥贴：指插上一支珍贵的发簪，使发髻整齐美观。
下阶先拣花枝折：指下了台阶就先摘下花枝，表示作者对花朵的喜爱。


译文及注释详情»

仇远简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！