原文： 红紫妆林绿满池，游丝飞絮两依依。正当谷雨弄晴时。
射鸭矮阑苍藓滑，画眉小槛晚花迟。一年弹指又春归。

译文及注释：
红紫妆林绿满池，
红色和紫色的花朵点缀着林木，绿色充满了池塘，
游丝飞絮两依依。
飘动的丝线和飞舞的絮花相互依偎，
正当谷雨弄晴时。
正是在谷雨过后天气放晴的时候。

射鸭矮阑苍藓滑，
射箭的人站在低矮的栏杆上，青苔很滑，
画眉小槛晚花迟。
画眉鸟停在小栏杆上，晚花开得有些迟。
一年弹指又春归。
一年转瞬即逝，春天又回来了。
注释：
红紫妆林绿满池：形容春天景色的美丽，红花紫花点缀在绿树之间，使整个池塘充满了生机和色彩。

游丝飞絮两依依：形容春天微风中飘扬的细丝和柳絮，像是相互依偎着飞舞。

正当谷雨弄晴时：指正值谷雨节气，雨水渐渐停歇，天气开始放晴。

射鸭矮阑苍藓滑：描写春天的田园景色，低矮的栏杆上有一只被射中的鸭子，青苔滑溜。

画眉小槛晚花迟：形容春天的景色，画眉鸟停在小栏杆上，晚花开放的时间较晚。

一年弹指又春归：形容时间过得很快，转眼间一年又过去了，春天又回来了。


译文及注释详情»

仇远简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！