原文： 绣口琅玕腹。美人兮、阳春一曲，华貂难续。唤醒荷花归棹梦，犹忆红尘迷目。只消得、乌飞兔逐。往事已随流水去，眇愁予、郁郁哀时俗。恨千缕，泪一掬。
不须青史流芳馥。也不须、荣华富贵，尊前频祝。但得山中茅屋在，莫遣鹤悲猿哭。随意种、荼薇E939躅。莼菜可羹鲈可鲙，听渔舟、晚唱清溪曲。醉又醒，唤芳醁。

译文及注释：
绣口琅玕腹。美人啊，阳春一曲，华貂难续。唤醒荷花归棹梦，还记得红尘迷眼。只要乌鸦飞，兔子追。往事已随流水去，我心中的忧愁郁郁哀时俗。恨千缕，泪一滴。
不需要青史流芳馥。也不需要荣华富贵，尊前频频祝福。只要山中茅屋在，别让鹤悲猿哭。随意种植茶花躅。莼菜可做羹，鲈鱼可做鲙，听渔舟晚唱清溪曲。醉了又醒，唤醒芳醁。
注释：
绣口琅玕腹：指绣花的嘴唇红艳如玛瑙。

美人兮、阳春一曲：美人啊，像阳春一样美丽。

华貂难续：华丽的貂皮难以续补。

唤醒荷花归棹梦：唤醒了对荷花归来的梦想。

犹忆红尘迷目：仍然记得红尘世界的迷惑。

只消得、乌飞兔逐：只要得到，乌鸦飞走，兔子追逐。

往事已随流水去：过去的事情已经随着流水逝去。

眇愁予、郁郁哀时俗：微小的忧愁，郁郁不乐于时世。

恨千缕，泪一掬：恨恶千丝万缕，泪水一滴。

不须青史流芳馥：不需要在青史上流传芳香。

也不须、荣华富贵，尊前频祝：也不需要荣华富贵，频繁祝福。

但得山中茅屋在：只要有山中的茅草屋。

莫遣鹤悲猿哭：不要让鹤悲伤，猿猴哭泣。

随意种、荼薇躅：随意种植茶花。

莼菜可羹鲈可鲙：莼菜可以做羹汤，鲈鱼可以做鲙鱼。

听渔舟、晚唱清溪曲：听渔船晚上唱清溪曲。

醉又醒，唤芳醁：醉了又醒，唤醒芳醁。


译文及注释详情»

赵必{王象}简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！